{ "chapter": 52, "source": "https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=52&verse=1", "copyright": "Kais Dukes, 2009–2017; Quranic Arabic Corpus", "license": "GPL-3.0", "changes": "English glosses transcribed in verse:word order; grammatical labels removed, while English explanatory parentheses and punctuation are retained. All 312 Arabic words aligned. Some Corpus glosses repeat a complete English phrase across adjacent Arabic words. This edition separates those into individual word meanings using the same page’s Arabic and grammar, so word hover does not repeat a whole phrase. Original glosses and every adjustment are retained in the source audit; idiomatic expressions may include a literal component gloss.", "glosses": [ [ "By the Mount," ], [ "And by (the) Book", "written" ], [ "In", "parchment", "unrolled," ], [ "By the House", "frequented" ], [ "By the roof", "raised high" ], [ "By the sea", "filled" ], [ "Indeed,", "(the) punishment", "(of) your Lord", "(will) surely occur." ], [ "Not", "for it", "any", "preventer." ], [ "(On the) Day", "will shake", "the heaven", "(with violent) shake" ], [ "And will move away,", "the mountains", "(with an awful) movement" ], [ "Then woe,", "that Day,", "to the deniers," ], [ "Who", "[they]", "in", "(vain) discourse", "are playing." ], [ "(The) Day", "they will be thrust", "(in)to", "(the) Fire", "(of) Hell", "(with) a thrust." ], [ "\"This", "(is) the Fire", "which", "you used to", "[of it]", "deny." ], [ "Then (is it) magic", "this?", "or", "you", "(do) not", "see?" ], [ "Burn in it", "then be patient", "or", "(do) not", "be patient,", "(it is) same", "for you.", "Only", "you are being recompensed", "(for) what", "you used to", "do.\"" ], [ "Indeed,", "the righteous", "(will be) in", "Gardens", "and pleasure," ], [ "Enjoying", "in what", "has given them", "their Lord,", "and protected them", "their Lord", "(from the) punishment", "(of) Hellfire." ], [ "\"Eat", "and drink", "(in) satisfaction", "for what", "you used to", "do.\"" ], [ "Reclining", "on", "thrones", "lined up,", "and We will marry them", "to fair ones", "(with) large eyes." ], [ "And those who", "believed", "and followed them", "their offspring", "in faith,", "We will join", "with them", "their offspring", "and not", "We will deprive them", "of", "their deeds", "(in) any", "thing.", "Every", "person", "for what", "he earned", "(is) pledged." ], [ "And We will provide them", "with fruit", "and meat", "from what", "they desire." ], [ "They will pass to one another", "therein", "a cup,", "no", "ill speech", "therein", "and no", "sin." ], [ "And will circulate", "among them", "boys", "for them,", "as if they (were)", "pearls", "well-protected." ], [ "And will approach", "some of them", "to", "others", "inquiring." ], [ "They will say,", "\"Indeed, we", "[we] were", "before", "among", "our families", "fearful," ], [ "But conferred favor", "Allah", "upon us,", "and protected us", "(from the) punishment", "(of) the Scorching Fire." ], [ "Indeed, we", "[we] used to", "[from]", "before", "call Him.", "Indeed, He", "[He]", "(is) the Most Kind,", "the Most Merciful.\"" ], [ "Therefore remind,", "for not", "you", "(are) by (the) grace", "(of) your Lord", "a soothsayer,", "and not", "a madman." ], [ "Or", "(do) they say,", "\"A poet,", "we wait", "for him", "(the) misfortune", "(of) time." ], [ "Say,", "\"Wait,", "for indeed I am,", "with you,", "among", "those who wait.\"" ], [ "Or", "command them", "their minds", "this,", "or", "they", "(are) a people", "transgressing?" ], [ "Or", "(do) they say,", "\"He has made it up\"", "Nay,", "not", "they believe." ], [ "Then let them bring", "a statement", "like it,", "if", "they are", "truthful." ], [ "Or", "they were created", "of", "without", "anything,", "or", "(are) they", "the creators?" ], [ "Or", "(did) they create", "the heavens", "and the earth?", "Nay,", "not", "they are certain." ], [ "Or", "with them", "(are the) treasures", "(of) your Lord", "or", "(are) they", "the controllers?" ], [ "Or", "for them", "(is) a stairway,", "they listen", "therewith?", "Then let bring,", "their listener,", "an authority", "clear." ], [ "Or", "for Him", "(are) daughters", "while for you", "(are) sons?" ], [ "Or", "(do) you ask from them", "a payment,", "so they", "from", "a debt", "(are) overburdened." ], [ "Or", "with them", "(is) the unseen,", "so they", "write (it) down?" ], [ "Or", "(do) they intend", "a plot?", "But those who", "disbelieve,", "themselves", "(are in) the plot." ], [ "Or", "for them", "a god", "other than", "Allah?", "Glory be", "(to) Allah", "from what", "they associate (with Him)." ], [ "And if", "they were to see", "a portion", "from", "the sky", "falling,", "they will say,", "\"Clouds", "heaped up.\"" ], [ "So leave them", "until", "they meet", "their Day", "which", "in it", "they will faint." ], [ "(The) Day", "not", "will avail", "to them", "their plotting", "(in) anything,", "and not", "they", "will be helped." ], [ "And indeed,", "for those who", "do wrong,", "(is) a punishment", "before", "that,", "but", "most of them", "(do) not", "know." ], [ "So be patient,", "for (the) Command", "(of) your Lord,", "for indeed, you", "(are) in Our Eyes.", "And glorify", "(the) praise", "(of) your Lord", "when", "you arise," ], [ "And of", "the night,", "glorify Him,", "and after", "the stars." ] ] }